Установленный языковый пакет в Windows 11 Home

Ivan Iven 0 Баллы репутации
2025-12-10T16:34:17.0433333+00:00

На новом ноутбуке установлена Windows 11 Home (24H2) английская. Установил пакет русского языка. Всё установилось без ошибок. Но в некоторых местах интерфейс остался на английском языке (в блокноте, меню работы с файлами, в настройках системы, в подсказках и помощи (сообщения защитника Windows) и других местах). В некоторых файлах битая кодировка (вместо русских букв отображаются непонятные символы) и смена шрифта ничего не меняет. В интернете попадалась информация о смене файлов кодировки языка в реестре (https://lumpics.ru/unknown-symbols-instead-of-russian-letters-in-windows-11/). Но подобные изменения не исправляют интерфейс.

Можно ли полностью сделать интерфейс на русском языке или это ошибка самой системы?

P.S. В версиях Windows 8.1 и Windows 10 локализация на русский интерфейс проходила правильно и везде в этих системах отображался русский язык. Файлы с испорченной кодировкой отображаются правильно в этих системах.

Windows для дома | Windows 11 | Ввод и язык
Комментариев: 0 Без комментариев

Ответы: 3

Сортировать по: Наиболее полезные
  1. Ivan Iven 0 Баллы репутации
    2025-12-22T08:46:42.8266667+00:00

    Я делал по инструкции, написанной выше. Но при установке системы опция "сохранить личные файлы и программы" недоступна (серый цвет). Можно выбрать только "сохранить личные файлы" или "ничего не сохранять".

    Как сохранить все программы и файлы в этом случае? Почему опция такого сохранения недоступна?

    Спасибо.

    Этот ответ помог вам?

    Комментариев: 0 Без комментариев

  2. Ivan Iven 0 Баллы репутации
    2025-12-10T17:15:22.4966667+00:00

    Спасибо за быстрый ответ.

    Я думал о таком варианте, но опасался за удаление установленных программ, личных настроек и файлов.

    Систему загрузил из указанного места, но выбрал установку на USB-Flash.

    Сделаю полную копию оригинального диска, а затем последую Вашему совету.

    Но останется ли лицензионный ключ и как его найти в системе, если он потребуется при обновлении?

    Этот ответ помог вам?

    Комментариев: 0 Без комментариев

  3. DaveM121 936.1K Баллы репутации Независимый помощник
    2025-12-10T17:10:25.51+00:00

    Это широко распространенная проблема при изменении языка пользовательского интерфейса в Windows 11. Лучший вариант, выполнить восстановление системы с помощью образа ISO Windows 11 на русском языке.

    Пожалуйста, убедитесь, что вы загружаете образ ISO на том языке, который вы используете для интерфейса Windows, и следуйте инструкциям. Это не переустановка Windows, а просто обновление, и ваши личные файлы, настройки и установленное программное обеспечение не будут затронуты.

    Перейдите по этой ссылке:

    https://www.microsoft.com/software-download/windows11

    чтобы загрузить образ ISO Windows 11

    После завершения загрузки файла ISO:

    Отключитесь от интернета

    Отключите все внешние устройства, кроме мыши и клавиатуры.

    Временно отключите любой сторонний антивирус, который у вас может быть установлен.

    Затем в проводнике Windows дважды щелкните файл ISO, запустите Setup.exe и выберите пункт «Установить».

    Очень важно: убедитесь, что вы выбрали опцию сохранения ваших файлов и приложений.

    Этот ответ помог вам?

    Комментариев: 0 Без комментариев

Ваш ответ

Автор вопроса может устанавливать для ответов пометку "Принято", а модераторы — пометку "Рекомендуется". Благодаря этому пользователям становится проще понять, какой из ответов помог решить проблему автора.