Здравствуйте, Михайло,
Судя по коду ошибки и вашему описанию, процесс обновления завершается сбоем из-за отсутствующих или поврежденных метаданных обновления или, возможно, из-за несогласованности файлов лицензирования. Поскольку вы уже выполнили сканирование DISM и SFC, а также попытались восстановить на месте через install.wim и setup.exe, я рекомендую выполнить следующие дополнительные действия:
Убедитесь, что служба установщика Windows запущена: Откройте services.msc, найдите «Установщик Windows» и установите для него значение «Автоматически», если он еще не запущен.
Вручную загрузите и установите обновление из каталога Центра обновления Майкрософт. Это может обойти проблемы со службой Центра обновления Windows.
Снова очистите папку SoftwareDistribution , но на этот раз также удалите папку Catroot2 . Они содержат временные файлы обновлений, которые могут быть повреждены.
Проверьте наличие групповых политик или правил брандмауэра , которые могут блокировать серверы обновлений. Иногда правила домена могут мешать доставке обновлений.
Если проблема не устранена, рассмотрите возможность выполнения чистого обновления на месте с использованием последнего ISO-образа для Server 2022, убедившись, что он полностью исправлен.
Пожалуйста, сообщите мне, если какой-либо из этих шагов поможет решить проблему. Если вы нашли этот ответ полезным, не стесняйтесь нажать «Принять ответ», чтобы другие тоже могли извлечь пользу.
T&B, Гарри.