Семейство продуктов для презентационной графики Майкрософт, предлагающих средства для создания презентаций и добавления графических эффектов, таких как мультимедийные объекты и спецэффекты с текстом.
Здравствуйте.
Нет, это точно не баг Маc'а, а (как уже писал ранее) - "особенность" РР. В Офисе для андроида функционала ещё меньше. Так уж сделали разработчики MS.
Попробуйте открыть одновременно PP и Word. В ворде создайте надпись нужным шрифтом, а потом через скопировать/вставить перенести надпись в РР. Если не получиться, то увы, остается лишь написать отзыв разработчикам.