Тред — происходит от англ. thread, что в переводе означает «нить». Само название «тред» пошло из американского usenet, где впервые была применена организация постов таким способом. Тред — метафорическое обозначение ветви дискуссии.
Продолжая тему, как вы пишите - уже 60 сообщений на эту тему есть!!! Ой, сколько ж таких с этой проблемой столкнулось, не умеющих к Вам обратиться??? Вдумайтесь в цифру??? Если это не вылечить, то всем нам - ))) ... простите - ~винда~ Ё ... через месяц- три и винде - "винда" ???
... где смысл-то? Может умнее будет червя сковырять, чем новое яблоко для него делать?