Выпуск для создания установочной флешки знать не надо. Редакцию надо знать(Домашняя, Домашняя для одного языка, Профессиональная). Если установить не ту редакцию, не пройдет активация. В текущем состоянии компьютера узнать редакцию не возможно. В установочной флешке присутствуют все редакции Windows 10.
Флешку надо сделать на исправном компьютере. Скачайте на жесткий диск средство(файл). Запустите его. Средство создаст вам установочную флешку.