Uma família de produtos de software de processamento de texto da Microsoft para criar documentos da Web, de email e para impressão.
Observação: Esta resposta foi traduzida automaticamente. Por isso, pode conter erros gramaticais ou expressões pouco naturais.
Analisei a documentação atual e confirmo que o Word Online (Word para a Web) permite, sim, a criação de um Sumário. A documentação da Microsoft indica que é possível criar um sumário acessando "Referências" > "Sumário", e que o Word utiliza os estilos de título do documento (Título 1, Título 2, etc.) para gerá-lo automaticamente.
Inserir um sumário | Microsoft Support
Se você estiver recebendo uma mensagem de erro ou se nada acontecer ao tentar inserir o sumário, verifique o seguinte:
Certifique-se de que os títulos das seções estejam formatados usando os estilos "Título 1", "Título 2", etc., em vez de apenas aplicar negrito ou aumentar o tamanho da fonte. O Word constrói o sumário com base nesses estilos de título.
Posicione o cursor no local onde deseja que o sumário apareça.
Acesse "Referências" > "Sumário" e selecione um dos estilos de sumário automático.
Se o problema persistir, tente abrir o mesmo documento em outro navegador ou em uma sessão de navegação privada (anônima) para descartar possíveis falhas relacionadas ao navegador.
Você poderia fornecer:
A mensagem de erro exata (caso apareça alguma)?
Uma captura de tela do que acontece quando você tenta inserir o sumário?