Foi aqui que você procurou?
https://account.live.com > assinaturas?
Se não estiver lá, você comprou com outra conta? Qual assinatura você comprou exatamente? Pode ser uma assinatura empresarial do Microsoft 365? Ou você comprou no Google Play ou na App Store da Apple em um dispositivo Android ou Apple?