Outlook | Windows | Outlook Clássico para Windows | Para uso doméstico
Usando o Outlook Clássico no Windows para gerenciar e-mails pessoais, calendário e contatos
Não há mais suporte para esse navegador.
Atualize o Microsoft Edge para aproveitar os recursos, o suporte técnico e as atualizações de segurança mais recentes.
Não estou recebendo emails e nem enviando mesmo como armazenamento com muito espaço
Usando o Outlook Clássico no Windows para gerenciar e-mails pessoais, calendário e contatos
Normalmente isso ocorre devido ao armazenamento de espaço mesmo. Você fez limpeza no seu armazenamento após perceber que não estava recebendo e nem enviando emails?
Se sim, pode ocorrer um atraso de até 48 horas para que o armazenamento seja atualizado, verifique neste link se aparece com espaço ou cheio:
https://outlook.live.com/mail/options/accounts-category/storage