Olá, esse erro pode acontecer quando o Windows não está configurado para instalar apps na unidade C:
Clique no menu iniciar e abra Configurações
Vá em Sistema > Armazenamento
Clique em "Configurações de armazenamento avançadas"
Clique em "Onde o novo conteúdo é salvo"
Em "Novos aplicativos serão salvos em", selecione *C:*
Após isso veja se o problema persiste.