Olá
Bem vindo à Comunidade Microsoft Windows
Boa noite. Os atalhos não vão funcionar pois não exstão associados ao Laucher Epic, clica em "Mais aplicativos", localiza e seleciona o Epic Laucher, ou o mais fácil: Executa o Laucher e o jogos estarão devidamente listados, basta executar.
Deve funcionar.
Se a resposta tiver ajudado a resolver o problema, por gentileza marque-a como Resposta Útil. Essa ação encerra a thread, sinaliza a solução correta e ajuda outras pessoas com a mesma dúvida a encontrarem a resposta com mais facilidade. Caso ainda precise de suporte ou tenha novas perguntas, fique à vontade para utilizar este mesmo post.