Um serviço de hospedagem e sincronização de arquivos da Microsoft.
Olá
Como você ligava/desligava? Você passou pelas configurações do app OneDrive para desativar o backup da câmera? Se fizer isso, pode ir até o www.onedrive.com do OneDrive e localizar a pasta Rolo da Câmera na pasta Imagens, ver se consegue encontrar as fotos lá. Se tiver, pode removê-los lá. Essa exclusão não afetará as cópias no seu celular.
No entanto, se você sincronizar pelo aplicativo Galeria da Samsung, pode encontrar as fotos online também, mas certifique-se de desativar a sincronização antes de apagar, pois a exclusão pode sincronizar no seu celular.