Olá,
Eu entendo totalmente como pode ser confuso quando um computador simplesmente se recusa a ver pastas compartilhadas enquanto os outros funcionam bem.
O que está acontecendo aqui é que o Windows 10 e o Windows 11 lidam com o SMB (o protocolo de compartilhamento de arquivos) de maneira um pouco diferente, e o Windows 10 geralmente bloqueia certos tipos de autenticação por padrão por motivos de segurança.
É por isso que habilitar "logins de convidados não seguros" no servidor parecia corrigi-lo, basicamente ignora a autenticação, mas isso é arriscado se o seu servidor for acessível pela Internet através do RDP, pois enfraquece a segurança da sua rede.
Uma solução mais segura é ajustar as configurações do Windows 10: certifique-se de que o SMB1 esteja desativado e o SMB2/3 ativado, verifique se o nível de autenticação do LAN Manager está definido como "Enviar somente resposta NTLMv2" e tente se reconectar usando seu nome de usuário e senha depois de limpar todas as credenciais salvas.
Você poderia me dizer se o PC com Windows 10 e seu servidor estão no mesmo grupo de trabalho ou domínio?
Isso ajudará a restringir o que está bloqueando a conexão.
Atenciosamente, Aron