Olá Luan.
Seja muito bem vindo(a) a comunidade. Espero poder ajudá-lo(a) da melhor forma.
Realmente a Microsoft usa alguns filtros anti-spam para proteger seus usuários, estes filtros de email são influenciados por vários fatores relacionados ao IP de envio, domínio, autenticação, precisão da lista, classificações de reclamações, conteúdo e muito mais. Desses, um dos principais fatores a prejudicar a reputação de um remetente e suas entregas é a classificação de reclamações de lixo eletrônico.
Esta situação pode estar acontecendo por alguns motivos.
Deixarei logo abaixo um artigo com informações mais detalhadas desta situação.
Os emails que envio estão sendo bloqueados ou tratados como lixo eletrônico pelo Outlook.com: https://sendersupport.olc.protection.outlook.co...
Afim de sanar está situação, sugiro que siga as instruções indicadas pelo moderador Ivo em uma thread aqui da comunidade. Acesse o link a seguir:
https://answers.microsoft.com/pt-br/outlook_com...
Ou por meio deste link abaixo no caso do Office 365:
https://sender.office.com/
Se restar alguma dúvida ou dificuldade relacionada aos produtos Microsoft, por favor, não hesite em postar novamente.
Espero ter ajudado, até mais!
Att.
Diego Candido
Ajude os membros da comunidade que tem o mesmo problema, indicando que essa resposta lhe ajudou. Clique abaixo em "Sim" ou "Não".