Personalizar o fundo visual durante as chamadas de vídeo para aumentar a privacidade ou a apresentação
Olá Marcelo Griese
Infelizmente não existe uma forma de aumentar a imagem como você desejava, pode ser que de futuro isso seja pensado.
Talvez você deva deixar a sua sugestão no teams user feedback:
https://microsoftteams.uservoice.com/
Caso não haja mais nada em que possa ajudar relativamente a este temo por favor marque como respondida para que não fique em aberto.
Sempre que necessitar de ajuda, disponha!