Muito obrigado pelo retorno RodrigoHang!
Não conseguiu concluir os próximos comandos porque o sistema não localizou o arquivo windows10.0-kb4054022-x64.msuna pasta C:\windows\temp. Por esse motivo que não houve êxito com as próximas sintaxes. Para instalar a atualização, primeiramente, é necessário extrair o arquivo de .msu para
.cab, caso contrário não funcionará.
Faça o seguinte, pressione as teclas Windows+R, digite temp e clique em Ok. Clique na barra de endereço, insira a barra invertida
"" e digite o nome do arquivo .msu.

Copie o caminho do diretório completo e renomeie o primeiro comando expand -f:* "cole o caminho do diretório_completo" C:\windows\tempe verifique o comportamento.

Fiz exatamente desta forma, olhe o resultado:

Muito improvável que executando os procedimentos desta forma, o erro ocorra novamente. Caso ocorra, instale as novas atualizações através do Windows Update mesmo que o sistema exceda a usabilidade do disco. Ao concluir as atualizações,
esse problema será resolvido.
Aguardo o seu retorno. Lembre-se que sempre poderá contar conosco!
Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, marque como resposta, caso a sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor, poste novamente.
Espero ter ajudado, até mais!