Caros, em 25 de agosto Tadeu Campos deu a solução... O OUTLOOK EXPRESS EXISTE NO WINDOWS 7!!! (com 3 exclamações para que soe como um grito).
Eu instalei e funciona muito bem, igual ao velho e bom Outlook Express do Windows XP.
Parece que o que Tadeu Campos sugiriu não foi lido ou foi ignorado... não entendo...
Mais ainda, aviso que o Windows Live Mail tem problemas de desempenho e é extremamente chato (faz o que quer, sem posibilidades de controle) e o Outlook 2003 é um sistema corporativo, onde é possível ter apenas uma conta registrada.
Se já foi dada uma solução que ativa o Express, para que continuar insistindo em outra solução? Ou reclamando que o Express "era" bom?
Lamentável...