Robison, antes de tentarmos algumas outras coisas que podem interferir, a uma opção automatizada de reparação de problemas de reprodução de áudio que pode ajudar.
Experimente acessar "Painel de Controle", "Sistema e segurança", "Central de ações", "Resolução de Problemas", "Hardware e som". Escolha opção de reprodução de áudio e na janela que abrir, clique em Avançar. Talves obtenha algum resultado positivo.
Se não funcionar, tenho outra sugestão que pode lhe ajudar.
Sugiro que acesse a seguinte pasta C:\Users<seu_usuário>\AppData\Local\Microsoft e renomeie a pasta "Windows Media" para "Windows Media.old"
Depois disso, teste novamente a rádio online. Só um detalhe, caso não encontre a pasta "AppData" é pelo fato da mesma ser pasta oculta. Para habilitar pastas e arquivos ocultos, sugiro que siga o procedimento abaixo.
Acesse "Computador" (Ou qualquer pasta com o Windows Explorer), clique na guia "Ferramentas" (se não conseguir visualizar esta guia, pressione e solte a tecla ALT) e acesse "Opções de Pasta". Clique na guia "Modo de Exibição" e assinale a opção "Mostrar arquivos, pastas e dispositivos ocultos".
OBS: Talvez o nome de alguma das opção acima não esteja correto, pois estou sem acesso a Windows em português no momento para verificar.
Aguardo mais informações. Até breve Robison.