Olá
Bem vindo à Comunidade Microsoft
Tudo bem? Neste caso abre o Google Drive no navegador e verifica se consegue fazer uploads ou downloads sem erros, se sim é necessário reinstalar o aplicativo do Google Drive e acessar o suporte dedicado do Google para mais informações sobre a incompatibilidade com versões Insider do Windows 11.