Cześć,
Błąd 0x80073701 (ERROR_SXS_ASSEMBLY_MISSING) wskazuje, że podczas aktualizacji Windows nie może odnaleźć składnika wymaganego w magazynie komponentów (WinSxS). W tym przypadku Microsoft-Windows-Server-Features-Package0811 jest pakietem systemowym Windows Server — nie zalecam jego ręcznego usuwania.
Najpierw uruchom:
DISM /Online /Cleanup-Image /ScanHealth
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
sfc /scannow
Następnie uruchom ponownie serwer i ponów aktualizację.
Ponieważ log wskazuje brak składnika amd64~en-US, a system jest w języku polskim, warto również sprawdzić zainstalowane pakiety językowe. Jeżeli DISM /RestoreHealth nie naprawi problemu, użyj jako źródła naprawy nośnika ISO Windows Server 2022 zgodnego z edycją, wersją i językiem systemu.
Nie usuwałbym Package0811 ani wpisów WinSxS ręcznie, ponieważ może to dodatkowo uszkodzić servicing stack.
Jeśli problem nadal występuje, proszę udostępnić odpowiedni fragment C:\Windows\Logs\CBS\CBS.log po wykonaniu DISM /RestoreHealth; pozwoli to ustalić dokładnie, którego składnika brakuje.