Cześć Joanna,
Windows Server 2025 po prostu ma dużo bardziej restrykcyjne wymagania dotyczące podpisów sterowników niż Windows 11 czy WinPE. Instalator serwera akceptuje tylko w pełni „produkcyjne” podpisy (WHQL lub attestation), a sterowniki testowe albo podpisane w środowisku pre‑prod są automatycznie odrzucane.
Dlatego ten sam sterownik może działać w Windows 11 lub WinPE, ale nie przejdzie przez ekran „Load Driver” w instalatorze serwera. To nie jest problem z plikiem INF ani konfiguracją, tylko z poziomem zaufania do podpisu.
Najprostsze wyjaśnienie: Windows Server 2025 ufa wyłącznie oficjalnie wydanym sterownikom potwierdzonym przez Microsoft. Żeby to zadziałało poprawnie, sterownik musi być ponownie podpisany przez Hardware Dev Center jako wersja produkcyjna.