Problem z pisaniem literki "ń" na Macu

Ta odpowiedź została przetłumaczona automatycznie, dlatego prosimy o wyrozumiałość w przypadku ewentualnych błędów gramatycznych lub nietypowych sformułowań. Dziękujemy za zrozumienie.
Witaj @NatGo,

Dziękuję za zadanie pytania na forum Microsoft Q&A. Rozumiem, że pojedynczy znak zakłóca Twoją pracę, szczególnie w przypadku tekstu w języku polskim.

Aby lepiej Ci pomóc, proszę o potwierdzenie następujących informacji:

• Czy problem występuje tylko w Wordzie/Office w wersji internetowej (w tym w Teams), podczas gdy w Wordzie dla komputerów Mac (wersja desktopowa) znak „ń” jest wpisywany poprawnie?
• Z jakiej przeglądarki korzystasz?
• Jaki układ klawiatury polskiej jest włączony w systemie macOS (Polski – Pro, Polski – Programiści lub Unicode Hex Input)?

Tymczasem polecam następujące kroki:

Opcja 1: Użyj metody wprowadzania znaków diakrytycznych w systemie Mac

• Naciśnij Option + E, a następnie naciśnij N > ń (Option+E to klawisz „akcent ostry”; następna litera otrzyma akcent).
• Lub naciśnij i przytrzymaj klawisz „n”, a następnie wybierz „ń” z wyskakującego menu znaków diakrytycznych.

Opcja 2: Upewnij się, że dodano polski układ klawiatury

• Ustawienia systemowe > Klawiatura > Wprowadzanie tekstu > Źródła wprowadzania > Dodaj.
• Dodaj Polski – Pro lub Polski – Programiści.
• Przełącz się na ten układ i użyj Option+E, N (lub długie naciśnięcie).

Opcja 3: Unikaj skrótu klawiaturowego na pasku narzędzi w aplikacjach internetowych

• W Wordzie/Office w wersji internetowej Alt (Option) + N to wbudowany skrót do funkcji Wstaw. Zamiast Option+N, użyj Option+E, N lub długiego naciśnięcia klawisza n.
• Wskazówka: Otwórz pomoc dotyczącą skrótów klawiaturowych w Wordzie w wersji internetowej (Ctrl+/ lub ⌘+/) , aby wyświetlić/wyłączyć podpowiedzi klawiszy na pasku narzędzi, jeśli ta opcja jest dostępna w Twojej dzierżawie. Jeśli Twoja dzierżawa wymusza skróty klawiaturowe na pasku narzędzi, opcja A pozostaje niezawodnym rozwiązaniem.

Dodatkowe sprawdzenia (jeśli problem nadal występuje)

• Rozszerzenia/skróty przeglądarki: Tymczasowo wyłącz rozszerzenia, które zmieniają mapowanie klawiszy.
• Teams desktop vs. Teams web: Wypróbuj obie wersje; edytor internetowy w Teams zachowuje się jak Word w wersji internetowej i reaguje na skróty klawiaturowe Alt/Option na pasku narzędzi.

Teams w wersji stacjonarnej a Teams w wersji internetowej: Wypróbuj obie wersje; edytor internetowy w Teams zachowuje się jak Word w wersji internetowej i reaguje na skróty klawiaturowe Alt/Option na pasku narzędzi.

Proszę zrozumieć, że nasza wstępna odpowiedź nie zawsze rozwiązuje problem natychmiast. Jednak z Twoją pomocą i bardziej szczegółowymi informacjami możemy wspólnie znaleźć rozwiązanie.

Bardzo doceniam Twoją cierpliwość i zrozumienie. Jeśli masz dodatkowe pytania lub potrzebujesz dalszych wyjaśnień, skontaktuj się z nami. Z niecierpliwością czekam na odpowiedź.

Dziękuję za współpracę.

Jeśli odpowiedź jest pomocna, proszę kliknąć „Zaakceptuj odpowiedź” i zagłosować na nią pozytywnie. Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące tej odpowiedzi, kliknij „Komentarz”.

Uwaga: Aby otrzymywać powiadomienia e-mail dotyczące tego wątku, postępuj zgodnie z instrukcjami w naszej dokumentacji, aby włączyć powiadomienia e-mail.

Witaj @NatGo,
Dziękuję za potwierdzenie szczegółów. Rozumiem, jak niewygodne to jest, zwłaszcza gdy trzeba szybko wpisać tekst po polsku. To frustrujące, gdy coś, co wcześniej działało, nagle się zmienia.

Dzieje się tak, ponieważ Word Online (w tym Teams) korzysta z wbudowanych skrótów klawiaturowych do nawigacji po wstążce. Kombinacja Option + N jest zarezerwowana do przejścia do karty Wstawianie, więc zastępuje bezpośrednio wpisywanie „ń”. To zachowanie jest celowe i nie można go wyłączyć globalnie w Word Online. Dlatego metody obejścia problemu pozostają takie same jak powyżej.

Po raz kolejny sugeruję krok, który możesz wypróbować jako obejście:

1. Użyj prawidłowego skrótu diakrytycznego na komputerze Mac.
   • Naciśnij Option + E, a następnie N > co spowoduje wpisanie znaku ń.
   • Lub naciśnij i przytrzymaj klawisz n i wybierz ń z menu podręcznego.
2. Sprawdź układ klawiatury.
   • Przejdź do Ustawień systemowych > Klawiatura > Wprowadzanie tekstu > Źródła wprowadzania.
   • Upewnij się, że opcja Polski – Pro lub Polski – Programiści jest dodana i aktywna.
3. Unikaj skrótu Option + N w aplikacji Word Online
   • Ten skrót jest na stałe zakodowany dla karty Wstawianie w aplikacji Word Online i Teams.
   • Zamiast tego użyj skrótu Option + E, N lub metody długiego naciśnięcia.
4. Opcjonalnie: Sprawdź ustawienia skrótu
   • W aplikacji Word Online otwórz Pomoc dotyczącą skrótów klawiaturowych za pomocą ⌘+/ (lub Ctrl+/ w systemie Windows).
   • Jeśli Twoja organizacja na to pozwala, możesz wyłączyć lub dostosować skróty.

Wiem, że nie jest to idealne rozwiązanie, ale te kroki powinny pomóc Ci pisać „ń” bez przerw.

Co więcej, chcemy, abyś wiedział, że Microsoft bardzo ceni doświadczenia i opinie klientów. Każdy komentarz jest ważny, a zespoły produktowe aktywnie analizują informacje udostępniane przez klientów, aby kierować decyzjami i ulepszeniami. Twój głos jest tu bardzo ważny i zachęcam do wyrażania go za pośrednictwem oficjalnych kanałów opinii. Dlatego, aby mieć pewność, że Twoja opinia dotrze do odpowiednich zespołów, gorąco polecam przesłanie jej bezpośrednio do społeczności Microsoft Ideas, gdzie nasz zespół ds. rozwoju produktów może poznać Twoje wymagania i pomysły na ulepszenia produktu. Jeśli wystarczająca liczba użytkowników zgłosi ten sam pomysł, Microsoft może rozważyć dodanie tej funkcji w przyszłości.

Uwaga: Jako moderatorzy społeczności Microsoft, pragniemy poinformować, że nie bierzemy udziału w decyzjach dotyczących projektowania produktów i nie mamy bezpośredniego dostępu do planu rozwoju. Chcemy zapewnić, że Państwa opinie zostały uwzględnione i są cenione.

Mogą Państwo jednak być pewni, że nie są Państwo sami. Będę nadal monitorować tę sprawę i skontaktuję się z Państwem z wszelkimi nowymi aktualizacjami tak szybko, jak to możliwe. Jeśli pojawią się jakiekolwiek aktualizacje lub ogłoszenia dotyczące tej funkcji, postaram się jak najszybciej o nich poinformować.

Rozumiem, że może to nie być wynik, na jaki Państwo liczyli. Bardzo doceniam Państwa cierpliwość i zrozumienie. Jeśli mają Państwo dodatkowe pytania lub potrzebują dodatkowych wyjaśnień, prosimy o kontakt. Czekam na Państwa odpowiedź.

Dziękuję za współpracę.