Hi sebix0_, This is Ramesh.
Please add the game folder to the exclusions list in Windows Security.
See:
Add an exclusion to Windows Security - Microsoft Support:
https://support.microsoft.com/en-us/windows/add...
You may share the logs you were referring to on OneDrive.
How-To: Share OneDrive files and folders - Microsoft Support: https://support.microsoft.com/en-us/office/shar...
OneDrive sharing options - screenshot: https://imgur.com/a/vZyxpY9