Het organiseren, bewerken en coördineren van vergaderingen en gebeurtenissen binnen Microsoft Teams-agenda's
Disclaimer: This platform is in Dutch. However, I noticed that your message was written in English, so I will respond in English to ensure clarity and provide better assistance.
Dear Lennart Schmitz,
Thank you for your questions and for sharing your observations. I would like to address your points below. If any part of my explanation is unclear, please feel free to reply to this comment and I will be happy to clarify further.
- What is the difference between the speech bubble icon and the pen icon?
The speech bubble icon generally represents Copilot Chat (the conversational Copilot experience available inside Outlook).
The pen/pencil icon is associated with Draft with Copilot or the newer inline drafting/co-authoring experience that helps generate or refine email content directly in the compose window. Draft with Copilot, Coaching by Copilot, and other compose-related experiences as distinct from Copilot Chat.
In recent Outlook updates, Microsoft has been introducing a more integrated drafting experience that allows users to collaborate with Copilot directly while composing messages. This experience is separate from the traditional Copilot Chat pane.
- Is the pen icon part of a newer rollout?
The expected entry point for Draft with Copilot and Coaching by Copilot is the Copilot button shown in the compose window, as illustrated below.
Microsoft states that Copilot features are deployed using a safe deployment model, meaning features may appear for some users before others, even within the same tenant.
Therefore, it is entirely possible that:
- Your colleagues are already on the newer drafting experience.
- Your account is still receiving the earlier or alternate Copilot entry point.
- Are there licensing or policy requirements?
Yes, indicates that the exact Copilot experience depends on:
- Microsoft 365 Copilot licensing
- Tenant configuration
- Outlook version
In particular:
- Users with only baseline Copilot Chat access may primarily see chat-oriented experiences.
- Users with a full Microsoft 365 Copilot license receive the complete Outlook Copilot feature set, including drafting, coaching, summarization, and mailbox-grounded functionality.
- How can you get the same "Draft with Copilot" experience?
I would recommend comparing the following with a colleague who has the pen icon:
- Outlook version
- Build number
- Microsoft 365 Apps update channel
- Licensing
For more reference, please visit:
- Frequently asked questions about Copilot in Outlook
- Microsoft Copilot overview
- Microsoft Copilot and on-premises mailboxes
- 2025 Microsoft 365 Copilot release notes
- Draft an email message with Copilot in Outlook
Hope this helps. Welcome to share any updates when you have time if you need further help on this issue. Thank you very much for your valuable time and your cooperation.