engels en nederlands in outlook

EMRI Lighting 0 Reputatiepunten
2025-09-30T11:02:50.14+00:00

Goedemiddag,

De taal in Outlook kan ik instellen op Nederlands, maar als ik Outlook opnieuw opstart staan de meeste dingen weer in het Engels. De mappen blijven wel in het Nederlands staan. Maar als ik de map concepten op, staat er overal 'draft' i.p.v. concepten.

Ik heb zelf al van alles geprobeerd maar niks zorgt ervoor dat de taal in het Nederlands blijft. Wat kan ik nog doen om het probleem op te lossen?

Groet,

Esther

Outlook | Web | Outlook.com | Instellingen
0 opmerkingen

4 antwoorden

Sorteren op: Meest nuttig
Meest nuttig Nieuwste Oudste
  1. Julian A 645 Reputatiepunten Onafhankelijke adviseur
    2025-09-30T23:22:09.8133333+00:00

    Probeer deze stappen, het is mogelijk dat het taalpakket nog niet volledig is geïnstalleerd.

    • Office repareren via het Configuratiescherm > programma's > Office > wijzigen > snel repareren.
    • Zorg ervoor dat u met het juiste account bent aangemeld bij Office en dat uw online taalvoorkeuren voor Office 365 zijn ingesteld op Nederlands. https://account.microsoft.com/profile
    • Als er niets verandert, kan een volledige online reparatie of herinstallatie nodig zijn om de taalcomponenten opnieuw in te stellen.

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen
  2. EMRI Lighting 0 Reputatiepunten
    2025-09-30T12:23:59.0166667+00:00

    Deze stappen had ik al uitgevoerd. Zodra ik Outlook opnieuw opstart, staat alles (behalve de mappen) weer in het Engels.

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen
  3. EMRI Lighting 0 Reputatiepunten
    2025-09-30T12:23:22.3166667+00:00

    Deze stappen had ik al uitgevoerd. Zodra ik Outlook opnieuw opstart, staat alles (behalve de mappen) weer in het Engels.

    Was dit antwoord nuttig?

    0 opmerkingen
  4. Julian A 645 Reputatiepunten Onafhankelijke adviseur
    2025-09-30T11:44:35.04+00:00

    Controleer of Nederlands is ingesteld als weergavetaal in zowel Outlook/Office als in de Windows-instellingen. Ga naar Bestand > opties > taal. Als mappen zoals Concepten niet worden gewijzigd, moet u de naam ervan mogelijk handmatig wijzigen. Handige link hier https://support.microsoft.com/nl-nl/topic/taalinstellingen-beheren-in-outlook-8a34d50d-81b4-40c2-b304-b3d043566389 en https://support.microsoft.com/nl-nl/office/een-taal-toevoegen-of-taalvoorkeuren-instellen-in-office-663d9d94-ca99-4a0d-973e-7c4a6b8a827d.

    Was dit antwoord nuttig?

Uw antwoord

Antwoorden kunnen worden gemarkeerd als 'Geaccepteerd' door de auteur van de vraag en 'Aanbevolen' door moderators, zodat gebruikers het antwoord van de auteur kunnen weten.