E-mail verzenden, ontvangen en organiseren in Outlook.com
Die mappen horen bij een Exchange server, vandaar. Alles is nu overgezet naar Exchange, maar als particulier maak je van een aantal zaken helemaal geen gebruik. Het is van oorsprong een mailserver voor bedrijven.
Ik denk dat dit niet aan te passen is, zelfs bij verwijdering, komen ze waarschijnlijk gewoon terug, omdat de structuur van de mailserver zo in elkaar steekt.
Maar goed, wellicht kunnen Microsoft medewerkers dit navragen.