Ik zie dat je een écht Frans toetsenbord hebt (ik dacht eerst dat je een belgisch frans toetsenbord hebt)'.
Dus nu maar het goede toetsenbord installeren:
Start --> Instellingen --> tijd en Taal -->Taal
Klik onder Voorkeurstalen op Nederlands (Nederland/België) --> opties --> bij Toetsenborden het goede toetsenbord kiezen ('Een toetsenbord toevoegen'), In dit geval dus Frans. Verder ALLE andere toetsenborden verwijderen door erop te klikken --> Verwijderen.
Vervolgens: op Taal --> 'Taalinstellingen voor beheerders'
knop 'instellingen kopiëren'
Als de twee bovenste instellingen kloppen dan onderaan de 2 vinkjes zetten en op OK drukken.