Bij schijfstations staat ie vermeld als:
Sunplus USB2SATA bridge USB Device
Tja, dat is toch fout. Er hoort daar iets met 'Toshiba' te staan. Die Sunplus is alleen de omvormer van USB naar SATA.
Als ik in google zoek naar 'Sunplus USB2SATA bridge USB Device' kom ik heel veel precies dezelfde klachten tegen zoals jij die ook hebt. Lees maar.
Een goed advies daaruit lijkt me: haal de echte SATA-schijf uit het kastje en sluit hem direct op het moederbord aan. Als de schijf dan wel normaal werkt (hetgeen ik vermoed) dan is blijkbaar de omvormer in dat kastje defect. Gelukkig zijn die kastjes niet zo duur.