Je bedoelt dat je een harde schijf gebruikt als backup met bestandsgeschiedenis ingeschakeld? Op die harde schijf staat een map "filehistory"?
Wat volgens mij zou moeten werken:
- die map kopieren naar een andere zoals je aangeeft.
- vervolgens in de backup instellingen aangeven dat je de oude HD niet meer wilt gebruiken
- daarna nieuwe HD aansluiten en aangeven dat je die wilt gebruiken voor de backup
- Om te testen kun je proberen om vanuit die map op de nieuwe schijf een bestand terug te zetten of de backup te draaien en te kijken of er bestanden/mappen gewijzigd worden in de map "filehistory"
suc6