윈도우11 설정 앱 메뉴 비한국어화

익명
2024-06-11T12:57:56+00:00

윈도우11 베타 22635.3720 사용자입니다. 최근에 윈도우 빌드 업데이트하면서 설정 앱을 들여다보니 메뉴들 중 일부가 영어로 설명되어져 있습니다. 사용하는데는 문제가 안 되지만 설명이 영어로 되어있다 보니 불편함이 따릅니다. 아래에 해당 사진을 보내드릴테니 추후 업데이트에서 해당 메뉴들 한국어로 번역 부탁드리겠습니다.

해당 사진

Windows 참가자 프로그램 | Windows Insider Preview | 개인 설정 및 내게 필요한 옵션

잠긴 질문. 이 질문은 Microsoft 지원 커뮤니티에서 마이그레이션되었습니다. 질문이 도움이 되었는지 여부에 대해 응답할 수는 있지만, 메모나 회신을 추가하거나 질문을 따를 수는 없습니다.

댓글 0개 설명 없음

답변 1개

정렬 기준: 등록순
  1. Caozhi Li 7,535 평판 포인트 자원봉사자 감독
    2024-06-11T16:06:04+00:00

    [이 응답은 자동으로 번역되었습니다. 따라서 문법 오류 또는 이상한 표현이 있을 수 있습니다.]

    커뮤니티에 질문해 주셔서 감사합니다!

    이 문제가 발생해 죄송합니다. 한국어 Windows에 영어가 산재되어 있는 것은 매우 골치 아픈 문제라는 것을 알고 있습니다.

    종종 Windows 현지화 경험 팩(언어 팩이라고도 함)이 Windows 업데이트를 적시에 따르지 않으면 일부 필드에 현지화 이전의 영어 문자열이 유지될 수 있습니다. 따라서 먼저 [Microsoft 스토어 - 라이브러리] 페이지에서 업데이트를 확인하는 것이 좋습니다. 로컬 환경 팩에 대한 업데이트가 있는 경우 해당 업데이트를 설치하세요. 그러면 문제가 어느 정도 해결됩니다.

    로컬 체험 팩에 대한 업데이트가 표시되지 않는다면 안타까운 일입니다! Windows 엔지니어링 팀이 이 문제를 최대한 빨리 인지할 수 있도록 [피드백 센터 - 문제 신고] 로 이동하여 [입력 및 언어 - 영어 이외의 UI용 번역] 에서 이 문제를 제출하여 언어 팩이 최대한 빨리 업데이트될 수 있도록 도와주세요.

    제 답변이 도움이 되었기를 바랍니다.)

    이 대답이 도움이 되었나요?

    댓글 0개 설명 없음