Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
テンプレートのファイルは残っている可能性があります。
Finderで Shift+Command+G を押し、次の場所を開いてください。
~/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/User Content/Templates
ファイルがあれば、Word >> 環境設定 >> ファイルの場所 >> ユーザー テンプレート にこのフォルダーを指定し、WordとExcelを再起動してください。