Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
PC/Mac のブラウザーで https://onedrive.live.com/my にアクセスして、写真が保存されているフォルダーを探してください。そこに無ければ OneDrive のごみ箱を探してください。
そのどちらにも無ければ、データは OneDrive には残っていません。他の場所に保存していないか探してください。
ファイルが消えている理由は、消えたという結果だけでは推測も確認もできません。消えたことに納得がいかなければ、OneDrive サポートに連絡して相談してください。