タグは Microsoft によって監視されません。
> Windowsライブメールのサーバーのパスワード
その様なものは存在しない筈です。
アプリにアカウント登録したメールサービスで利用するメールアドレスのパスワードですよね。
メールアカウントのパスワードはご自身で管理するものです。
メールサービス側にパスワードリセット方法などを確認してください。
尚、利用されているメールサービス側で設定方法を公開しているメールアプリを利用してください。
設定方法が公開されていない場合は誰も助けてくれませんので自己責任でトライしてみてください。
どこのメールサービスを利用されていますか?
メールアドレスのドメイン(@より後ろの部分、法人名はマスキング)は何ですか?
メールの接続方式は何ですか? (Exchange接続、IMAP接続、POP接続)
ブラウザのinPrivateウィンドウにて、サブスクリプションなどの保有状況を確認してみてください。
どのサブスクリプション 或いは ライセンスを保有されていますか?
個人向けMicrosoftアカウント:サブスクリプション
他社のメールアプリであれば、メールサービス側とアプリ開発元に相談してみてください。