販売店の販売時の説明(仕様)で「Windows 11 Pro ライセンスが付属している」と明示していましたか?
動作確認用などの目的で Windows がインストールされているが、Windows のライセンスは販売対象ではないというケースはよくあります。悪質な販売店では実際には使用できない製品(この質問のようなボリュームライセンス版や海賊版)をインストールして「Windows 付属」として販売しているケースもあります。
どちらなのかは分かりませんが、いずれにせよインストールされていた Windows は使用できないので、新規に Windows 11 Pro を購入して、クリーンインストールしてください。
保証期間は3年ですが電話番号は現在使われていません
保証に関してはあなたとお店の問題なので、根気があれば追及しても良いかもしれませんが、なかなか難しいかもしれません。楽天市場のマーケットプレイスなので、楽天のサポートに相談しても良いかもしれませんが、望みは薄いと思います。