個人用メール、予定表、連絡先管理に従来の Outlook on Windows を使用する
niftyのメールアドレスで、Microsoftアカウントを作ってませんか。
メールアカウントの自動構成に失敗したのはそのせいでしょう。
ーーー
Microsoftアカウントのエイリアスに他社メールアドレスを使用するのは、百害あって一利なし。やめましょう。
ーーー
マイクロソフトのメールソフトを使うなら、エイリアスをやめましょう。
エイリアスをやめないなら、マイクロソフトのメールソフトを使うのをやめましょう。