Microsoft が管理する世界のデータ センター ネットワークを介してアプリケーションとサービスを構築、配置、および管理するインフラストラクチャおよびクラウド コンピューティング プラットフォーム。
Developer サポートプランでの追加サポートを受けて解決いたしました。
元々グローバル管理者は1人だけだったのですが、Entra IDから別のグローバル管理者(+セキュリティ管理者)を追加し、そちらのユーザーでログインし直したところ、直接オンボーディングのトグルを有効にすることができました。