Microsoft が管理する世界のデータ センター ネットワークを介してアプリケーションとサービスを構築、配置、および管理するインフラストラクチャおよびクラウド コンピューティング プラットフォーム。
情報をご共有いただき、ありがとうございます。
ご提示いただいた方式(新規 DC 構築 → レプリケーション → FSMO 移行 → 旧 DC 廃止)は、一般的な Active Directory 移行方式として広く利用されています。Upgrade domain controllers to a newer version of Windows Server でも、新しいサーバーをドメイン コントローラーとして追加し、旧サーバーを降格する方式が推奨されてます。
ドメイン コントローラーを新しいバージョンの Windows Server にアップグレードする
Azure ローカル デプロイ用に Active Directory を準備する
公開情報を確認した範囲では、Azure Stack HCI 22H2 / Azure Local 24H2 における AD/DNS 更改時のホスト名引継ぎや IP アドレス引継ぎの可否、ならびに Azure Local 側での追加構成要否を明示した Microsoft Learn ドキュメントは確認できませんでした。
Azure ローカル インスタンスのカスタム Active Directory 構成
その為「技術的に実施可能」であることと、「Azure Local 製品として明示的にサポートが表明されている」ことは必ずしも同義ではない点にご留意いただければ幸いです。