Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
Office Home&Business 2019 for Macは、2023年10月10日にサポートが終了しました。また、今年7月13日にWord/Excel/PowerPoint for Mac Ver16.78以前はライセンス認証を行うために必要な証明書が有効期限を迎えたので再ダウンロードしてもライセンス認証が通りません。
可能な選択はmacOSがMicrosoft Officeの動作環境である最新3メジャーバージョンであるようにアップデートした上でMicrosoft 365 Personalなどのサブスクリプションを購入するか、あまりお勧めしませんがOffice Home&Business 2021/2024の永続ライセンスを入手してmacOS向けOfficeデスクトップアプリのVersionが16.83以降(最新は16.113です)にアップグレードすることで解決できることにはなっています。(あくまでもサポートがあるMicrosoft製品のライセンスを保持することが前提です)
macOS Ventura 13.xをまだ使われているとすればそのMacはビンテージ製品ですのでまずMacの運用指針を再検討してください。近いうちにそのMacはAppleのサポートが終了します。
大幅に機能が限定されますが、無料で使用できるWeb版のMicrosoft 365(Basic相当)でOfficeファイルの基本的な処理は可能です。