ここで回答している人は一般人のボランティアです。支払い状況等はわかりません。
以下からMSのサポート窓口へ問い合わせてください。
マイクロソフト サポートの利用方法 (ホームユーザー向け)
https://sway.cloud.microsoft/jGpeHioJ7jGSGzZH
※試したところ問い合わせ内容の入力欄で「Microsoft Store」と入れると進めなかったので含めずに入力してみてください。例えば「決済できない」と入力すると最終的にチャットサポートに繋がりました。