TEAMSでちゃっとが送信できない

もし、「自分自身にチャット送信」の相手先が、ご自身の違うMSアカウント宛にチャットの送信をしているのであれば・・・

■送信した別のMSアカウントでサインインしたTeamsで、チャットリクエストを受け入れて受信しましょう。

（チャットで相手がリクエストを受け入れて送信済みのメッセージを全て表示するまでは、最大10件までしか送信できません）

＜参考＞

Microsoft Teams Freeでメッセージングエラーが続くチャットの返信を待つ

https://support.microsoft.com/ja-jp/office/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E5%BF%9C%E7%AD%94%E3%81%8C%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B8-%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%92%E7%B6%9A%E8%A1%8C%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%BE%E3%81%A7%E5%BE%85%E3%81%A4microsoft-teams-%E7%84%A1%E6%96%99%E7%89%88-26ed4473-b36a-42a8-a17b-d171f70f83b1

Teams無料版では、自分自身へのチャットは出来ません。
組織向けのTemasでのメンバーになるか、組織にゲストとして参加してください。

自分とは見做されない別アカウントとのチャットであれば、チャットを受けいれてください。

ちょっと聞きたいのですが、Microsoft Teams Freeを使っていますか?

Microsoft Teams Freeからサインアウトし、アプリを完全に閉じてから同じMicrosoftアカウントで再度サインインしてみてください。また、あなたが職場や学校のバージョンではなくMicrosoft Teams Freeを使っているかも確認してください。

チャットはアカウントの同期に依存しており、サインインの再ログイン、チャットサービスの更新、メッセージ配信が行われます。