お手数ですが、インストールIDを安全に送信できる専用のメールアドレス、または非公開フォームをご提供いただけますでしょうか。確認ID(Confirmation ID)をメールで受け取りたいです。
どの様なサービスと勘違いされているのががわかりませんが、有償・無償にかかわらず、その様なサポートが終了した OS の更新をするサービスは聞いたことがありません。またここは、その様な窓口ではありませんし、勿論 Microsoft も何も対応しません。
そして重要なことは、Windows 8.1 から Windows 10 への更新サービスは一昨年に完全に終了したので、OEM 版ライセンスの場合は、以前使用していた Cドライブが故障した場合は、完全に使えなくなるということです。これを機会に、その 10年前の Windows 8.1 のPCを使うことを諦めて、中古品でも良いので Windows 11 のPCの導入をお勧めします。