心配になったので伺いますが、その様なサービス案内を出されていますか?とりあえずフルスキャンは行いました。
Windows 10 用に ESU 「拡張セキュリティ更新プログラム」というものを登録者に配布、インストールさせて頂きますが、そもそもが、ダウンロードする類のものではなく、その様な ポップアップ もありません。おそらくは Microsoft の名をかたる何らかの悪意を持ったソフトウェアの仕業だと推測します。
1番のお勧めは、その環境を使うのをなるべく早く中止して、Windows 11 環境に移行することです。それが出来ない場合は、Windows 10 のPCを初期化して、新規インストールし直すことをお勧めします。
追記)
質問タイトルの Windows 10 用 ESU 「拡張セキュリティ更新プログラム」ですが、Windows Update 画面で次の通り確認出来ます。
■ESU 未登録 の場合
■ ESU 登録済ですでに配布が始まっている場合
どちらでも無い場合、または ESU に登録したはずなのに「拡張セキュリティ更新プログラムを有効にする」も、「お使いのPCは拡張セキュリティ更新プログラムを取得するために登録されています」が表示され無い場合は、何らかのシステムの不具合です。
Windows 11 環境に移行するか、Windows 10 のPCを初期化して、新規インストールし直すことをお勧めします。