Outlook 項目が英語表記になります

mnk 5 評価のポイント
2025-10-13T08:27:31.5966667+00:00

Outlook 受信トレイなどの項目名が英語表記(Inbox)になります。どうすれば日本語表記に変えられるでしょうか

Outlook | Windows | 新しい Outlook for Windows | 家庭向け

ロックされた質問。 役に立つかどうかに投票することはできますが、コメントの追加、質問への返信やフォローはできません。

モデレーターによって推奨された回答
simo-k 100.9K 評価のポイント ボランティア モデレーター
2025-10-13T08:53:28.7666667+00:00

新しいOutlookに複数アカウントを登録している場合は当該メールアドレスをブライマリに設定した上で言語を日本語に変更してください。(一旦、英語にして再度日本語にするという手も。)

どこのメールサービスを利用されていますか?
メールアドレスのドメイン(@より後ろの部分、法人名はマスキング)は、何ですか?
メールの接続方式は何ですか? (Exchange接続、IMAP接続、POP接続)

Microsoftのメールサービス以外を利用している場合は、上記で日本語になるとは限りません。
(勝手に英語になったり日本語に戻ったりするケースもある様です。  メールサービス側との相性にもよる様ですので、諦めた方が良いかも分かりません。)
必要に応じてメールサービス側のブラウザ版を利用してください。

この回答は役に立ちましたか?

8 人がこの回答が役に立ったと思いました。

1 件の追加の回答

並べ替え方法: 新しい順
  1. kt-1688 113.9K 評価のポイント ボランティア モデレーター
    2025-10-14T14:33:41.4833333+00:00

    新しいOutlookでは

    • Microsoftから発行されたアドレス(Outlook.com、Hotmail、live.jp)などでは日本語表示ができます。
    • 他社発行アドレス(Gmailやプロバイダアドレス)は英語表記になります。

    Outlookcominbox

    Gmailinbox

    同様にルール等他社アドレスでは設定できません。

    他社発行のアドレスのメールを使うのであれば

    • Home & Business2024→従来のOutlook(Outlook Classic)
    • Home2024→Thunderbirdなど他のメールクライアントアプリかアドレス発行元が推奨するWebメールを使ってください。

    この回答は役に立ちましたか?

    8 人がこの回答が役に立ったと思いました。
    0 件のコメント コメントはありません