シンクライアント端末で、UWF（書き込みフィルター）が有効の状態でWindowsAppを起動できない

HP製のシンクライアント端末から、リモートデスクトップアプリを使って、Azure Virtual Desktopに接続しています。

シンクライアント端末のOS：Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2021 (ビルド 21H2)

リモートデスクトップアプリが、来年の3月でMicrosoftのサポート終了になるとのことで

https://blogs.windows.com/japan/2025/03/31/prepare-for-the-remote-desktop-client-for-windows-end-of-support/

WindowsAppへの入れ替えを進めようとしています。

検証用のシンクライアント端末にWindowsAppのインストールを行いましたが

UWF（書き込みフィルター）が有効になっていると、WindowsAppが起動しない状況です。

※UWFが無効であれば、WindowsAppは起動する

※実際はHP社製のWrite Managerというアプリを使って、書き込みフィルターの有効/無効を制御していますが、裏ではUWFが動いているようです

HP社のサポートに聞いたところ

WindowsApp関連のフォルダを、書き込みフィルターから除外してくださいと言われ

以下のフォルダを除外してみましたが、依然としてWindowsAppが起動しない状況です。

C:\Program Files\WindowsApps

C:\Users\ユーザ名\AppData\Local\Packages\MicrosoftCorporationII.Windows365_8wekyb3d8bbwe

C:\Users\ユーザ名\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps

C:\Program Files (x86)\Microsoft\EdgeWebView

書き込みフィルターが有効の状態でもWindowsAppを起動できるようにしたいのですが

対処方法をご教示いただけないでしょうか。