ユーザーがノートを電子的にキャプチャ、整理、再利用できるようにする Microsoft 製品のファミリ。
サインインしているアカウントに間違いがないことは最初によく確認してください。
OneNote アプリからサインアウトして、再度サインインしてみてください。
改善が無ければ、OneNote アプリからサインアウトの上で、スマートフォン(Android)の [設定] - [アカウントとパスワード] から当該の Microsoft アカウントを削除して、スマートフォン再起動後に OneDrive にサインインしてみてください。
それでも改善しなければ、OneDrive アプリをアンインストールして、再インストールしてみてください。