Web、メール、印刷ドキュメントを作成するための Microsoft ワード プロセッシング ソフトウェア製品のファミリ。
アップロードされた時点のファイルサイズの表示が0KBで、
実際にアップロード先でファイルが開けないということ?ですね。
kt-1688さんの返信もあるように全くのお門違いだと思います。が、
せっかくここに投稿して頂いたので・・・なんでも相談所のようになりますが・・・
どういう制約があるのか明瞭でないので、この文章でよくわからないですが、
問題ないなら、早々にiPadから失敗するアップロードをあきらめて、
onedriveなどの正常にUPできるクラウド経由でファイルを移すなどして、
PCなど成功するだろうデバイスから、指定のところへUPしてみては。
同僚がいるならば誰かにたのんでUPしてもらってもよかろうし、
PCを貸してもらってもよいだろうし・・・いろいろ手はありそうですが。