プレゼンテーションを作成し、マルチメディア オブジェクトやテキストによる特殊効果などのグラフィック効果を追加するためのツールを提供する Microsoft プレゼンテーション グラフィック製品のファミリ。
> パワーポイントがiPadでは読み取りできても、作業を進めることができなくなった
9.6インチのものをご利用であれば、無料でご利用いただけるので、Microsoft 365 のサブスクリプションの有無とは関係ないかと思います。
一度サインアウトしてから再度Microsoftアカウントにて、サインインしなおしてみてください。Mobile 版では時々あることで、多くの場合サインインし直せばご利用が可能になるかと思います。
> 作成したパワーポイントが開けていたのに、
> iPadやパソコン(mac)でも開けなくなってしまった
これは、PowerPoint で作成されたデータが開けなくなったということでよろしいでしょうか?
該当データを開こうとした際に何かエラーなどが表示されたりしませんか?
またMac版のPowerPoint はどのようなものをご利用でしょうか? PowerPoint 2016 とか、PowerPoint 2019 など。
データはどちらに保存されているものでしょうか? 仮に保存場所がOneDriveとかであれば、バージョン履歴からデータのバージョンを戻してみて開けるようになったりしないか?確認することもできるかと思います。