Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
~/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/User Content.localized/Startup.localized
にある、WordとExcelのフォルダーの中にAdobeやAtokの拡張ツールのファイルがあれば、それを取り敢えずデスクトップにでも出してみて下さい。
アップデートによって、古いバージョンの拡張ツールが動かなくなったようです。
元ネタはこちら