プレゼンテーションを作成し、マルチメディア オブジェクトやテキストによる特殊効果などのグラフィック効果を追加するためのツールを提供する Microsoft プレゼンテーション グラフィック製品のファミリ。
もちごめ さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
iPad の PowerPoint でハイパーリンクの追加ボタンが見当たらないのですね。
こちらでも iPad で確認してみたところ、やはり Word と同じようなボタンは見当たりませんでした。
※PowerPoint のバージョンは同じ 1.20 です。
また、調べてみると特に有料の追加機能の一覧にも含まれていませんでした。
◆iPad* と iPhone で使える Office 365 の追加機能
PowerPoint の画面に英数字のアドレスを直接入力するとリンクとなり、そのリンクを選択することで編集画面を表示させることができましたので、お手数かもしれませんがこの方法で試してみてはいかがでしょうか。
※編集画面からアドレスを文字にすることができました。
よければ参考にしてみてください。