Microsoft Teams for Education 内のその他の会議関連機能および通話関連機能
ここはコミュニティなので、いくら「お願いごと」をしても無駄なので、
よくよく状況を確かめてから、
要望があればTeamsアプリなどからフィードバックしてはどうでしょう。
手元は Teams for Education ではないので、違うのかもしれませんが・・・
従来のTeamsと違って、
新しいTeamsアプリ、ブラウザでWeb版新しいTeams、いずれも、
今すぐ会議でも会議チャットに「出席」タブがあって利用できますね。
(今すぐ会議をくり返しても、履歴が残っています。)
試しに、今すぐ会議をやってみましたが・・・
画像は、ブラウザでWeb版新しいTeamsの「今すぐ会議」の会議オプションと会議チャットです。
(会議オプションにも「出席レポートを許可する」の選択が表示されています)