「OneDriveへのショートカットを作成」でファイルそのものが移動されることはありますか。

以下の操作を行ったところ、Teams上の該当フォルダ・ファイルを消してしまいました。

①Teams上のフォルダに対して「OneDriveへのショートカットを作成」を実行。

②ショートカット整理のためOneDriveをエクスプローラー上で開き、親フォルダを複数作成。その中に①で作成したショートカットを移動させた。

③翌日、整理したはずのショートカット（リンクマークあり）および実フォルダが自身のOneDrive上の整理前の場所に復活していたため、エクスプローラー上で削除した。

　（実フォルダは何かの拍子にコピーされたのかと思い問題視していなかった。）

④Teams上のショートカット先フォルダを見たところ、全ファイルが消えていた。

このように、ショートカットを移動することで実ファイルが移動されるようなことはあるのでしょうか。

会社のOneDriveは個人毎に割り振られており、その中で削除したため実ファイルまで影響するとは考えていませんでした。

削除されたタイミングなどはっきりしないため操作ミスの可能性も捨てきれませんが、同じような事例があったり、

原因がわかる方がいらっしゃいましたらご教示いただきたいです。

なお、削除されたフォルダ・ファイルは復旧済みですが、再発防止の参考になればと思い投稿させて頂きました。